Copié de la Requeste que le Baron de Sceymoya pour le Gouvernement de Bourgogne comme le [lomne] de saints amour en 1650.

Place: Franco Condado
Year: 1650
Event: Político, Political matter

Transcription:

Señor
Don Claudio de Bauffremont Baron de Icey. Lobre Saone, del consejo de guerra de v. Mag.d y Governador General de sus armas en el Condado de Borgoña, dize que su casa es una de las mas Illustres y nobles de dho condado: de la qual los Reyes antecessores de v. Mag.d han sacado muchos buenos y fieles servidores los quales han sido empleados siempre en puestos y cargos muy eminentes: y entre ellos, muchos han gobernado en dicha Provincia: à cuya imitacion ha continuado el Supplicante de Servir à v Mag.d treinta y cinco años en los exercitos de Alemania debaxo de las ordenes del Conde de Burguos en el Regimiento del coronel Paucher: Luego en el Palatinado, donde ha sido cabo de duzientos caballos coraças, debaxo de las ordenes del Marques Spinola. Luego ha mandado toda la cavalleria de v. Mag.d en muchas betallas y encuentras debaxo de las ordenes de Don Gonzalo de Cordua, en las quales ha derrotado el enemigo y desde entonces ha continuado largos años sus Servicios en los payses baxos debaxo de las ordenes del mismo Marques Spinola como tambien lo hizo despues con Don Carlos Coloma y despues de haber sido Mre de campo y fervido muchos años en dicho puesto, fue en el dicho condado de Borgoña Teniente General de la cavalleria de v. Mag.d y mientras han durado estas enfadosas guerras, ha siempre servido sin discontinuacion, como en particular en la ocasion del Socorro de Dola, donde ha procurado con todo cuydado y desuelo la leva del Sitio: cuyas verdades seran muy notorias à v. Mag.d por la relacion que el Presidente Boyuin ha mandado imprimir y despues de la muerte del Marques de San Martin governô por orden de v. Mag.d en el interin dicho Condado y mando las armas de v. Mag.d: lo qual es la verdadera foncion y cargo del Gobernador, exercitando el Parlamento la Justicia y parte de lo politico: seran cerca de diez años que el Supplicante se halla empleado en el cargo de Gobernador en dicho condado de Borgoña, el qual se halla rodeado de todas partes de los enemigos y muy apartado de todos los estados de v. Mag.d Sin embargo ha reducido en obediencia de v. Mag.d muchas plaças que los enemigos hauian ocupado, sin que por gracia de Dios aya perdido tan solo un pie de tierra. Verdad es que por dicho effecto ha empleado la vida y muchas vezes la hazienda en todas las ocasiones del Servicio de V. Mag.d y en las mas apretadas derramando la sangre por la conservacion de dicho condado en cuyos encuentros se ha hallado acreuillado de heridas, de las quales le han quedado los balazos en los guesos: a demas que desde que se ha empleado en dicho gobierno, ha adelantado muchas vezes de su propria hazienda notable cantidad de dineros, para sobreuenir à los mayores aprietos que se hallauan en el Servicio: a los quales no se podia dar orden por no hallarse entonces el menor dinero en la caja Real: sin embargo no dexauan otros de reciuir muchas mercedes y ayudas de corta de parte de v. Mag.d en vez de adelantar sus bienes por no dexar atras el servicio de V. Magd. como consta por lo que ha hecho el Supp.te y continua oy en dia: nonobstante que hasta aora no se le ha dado alguna satisfacion esfetiva, debiendosele (como v. Mag.d lo podra saber de personas desinterressadas) toda la cantidad que ha prestado. Con todo esso no se ha sustentado de la Sangre del pueblo como otros lo podrian hauer hecho, hauiendo por este medio grangeado todos los coraçones y hecho el mayor Servicio de v. Mag.d, conservando dichosamente dicho condado y entretanto teniendo auiso que el conde de Santamur dize en todas partes que ha de mouer cielo y tierra para alcanzar el Gouierno de dicho condado de Borgoña, en el qual tanto tiempo ha que el supplicante se halla empleado, sirviendo à v. Mag.d con toda la fineza lealtad y zelo que se puede desear, por lo qual se halla obligado representar a v. Mag.d con todo respeto y suimission que muy lexos de tener el dicho conde de Santamur algunas ventajas al Supplicante, que muy al contrario el tiene muchas razones que prevalecen a las del dho Conde pues el Supplicante es de la casa de Bauffremont, la qual fue honrada del Tuson en la primera institucion en la persona de don Pedro de Bauffremont Conde de Charny: y à pesar de todos sus emulos, se halla esta uerdad viva y sin contradicion: ademas que la dicha casa del Supplicante se halla mucho mas Illustre y noble que la del dicho conde: y tambien en todas las partes que se ha hallado el dicho Conde de Santamur ha sido siempre debaxo de las ordenes del Supplicante, como constara en los oficios de v. Mag.d De modo que le seria de menos cabo de su reputacion al suplicante, quitarle su puesto para entregarle al dicho conde, que estaba estudiante quando mandaua ya el supplicante duzientos cauallos corazas, a las ordenes del Marques Spninola: de que se acordara muy bien el Marques de Leganes, el qual se hallaua entonces en el Palatinado. Pero como el dho Conde no dexa cosa alguna sin pedirla, assi lo uaco como lo prouenido: y que sin embargo de las muchas honras y mercedes que ha recibido de v. Mag.d se queda siempre en su codicia y espera por sus continuos enfados alcançar lo que se halla en manos del Spp.te por orden de v. Mag.d y esta esperando la continuacion con mucha razon de la bondad y justicia de V. Mag.d pues seria cosa sin exemplar que despues de diez años de empleos en dicho gouierno (el qual se ha proueydo siempre a vida a todos los que han sido honrrados de dicho cargo) qu se comience esta novedad en la persona del suplicante, el qual con la gracia de Dios ha servido muy fielmente con mucha dicha, honra y reputacion de las armas de V. Mag.d de modo que tal mudança no fuera el servicio de V. Magd. dexando el mando desta provincia a la persona que ha sido siempre a las ordenes del Suplicante, el qual tiene el Marques de Messimieux su hijo, que por los muchos servicios que ha hecho à v. Mag.d en puestos muy honrados assi en Flandes como en Borgoña, ha continuado seis años cerca la persona de v. Mag.d en todas las occasiones de Cataluña y muy a la satisfacion de todos sus Ministros y Generales de v. mag.d de modo que los servicios del dicho Marques de Mesimienx su hijo adelantan lo mucho los del dho Conde y assi todas las ventajas dichas se hallan en el dicho Conde sea que por una parte, se considere su sangre, sea que se tenga atencion a sus Peruicios y que à y que à los encuentros del enemigo y a los mayores riesgos de la guerra/ le aya adelantado siempre el suplicante con mucha particularidad.

Laridad de que no habla por modestia, y no correr demasiado con esta verdad el dicho conde. ademas que ya son cosas muy manifiestas y notorias a todos de la quales sera siempre v. Mag.d muy bien informado, con que espera l supplente de la justicia y bondad de V. Mag.d que premiara sus leales servicios, pues tiene tantas cartas firmados de la Real mano de v. Mag.d que en las ocasiones de alguna merced honrada, sera servicio hazerse la effectiva. V. Mag.d de cuyo poder se halla infinito no le faltaran medios en que hazer merced al dho Conde, sinque sea à detrimento del cargo que ocupa el Supplicante con el gobierno deste Condado à v. Mag.d se haga la reflexion necessaria, conforme a su acostumbrada prevención y sera servido que los despachos y patentes de dicho gobierno de Borgoña, se hagan en favor del Supp.te a quien v. Mg.d ha sido servido dar alguna seguridad por los despachos que le trajo el diario Marques de Mexmieux su hijo a su buelta de españa: de modo que continuando el govierno de dho Condado, al Supplicante no hara agrario a nadie y recibiendo particular merced de la Real Mano de V. Mag.s

See the original digitized document here.