Petición al Rey de España presentada por el grupo nacional del Franco Condado a Roma, para solicitar una necesaria ayuda a la construcción de una iglesia dedicada a San Andrés y San Claudio, así como el establecimiento de un hospital destinado a los viajeros y peregrinos de Franche-Comté; con un sello de la cofradía de la Comtoise de Roma

Place: Franco Condado, Roma
Year: 1657
Event: Correspondencia religiosa, Religious correspondence

Transcription:

Sagrada Mag.d

Los Nationales Borgoñones humildes suyos Vasallos havitantes en La Ciudad de Roma con toda Riverencia esponen a Vra Mag.d de como han siempre tenido muy gran deseo de erijir una Iglesia en dha Ciu.d en honor de Sant’ Andres Apsotol y san Claudio Sr. iobispo de Besançon Patronos y Protectores de la Borgoña y nunca han podido exiquir el pio intento, sino de la felice memoria de Innocencio X.o, en el qual tiempo dichos nationales compraron una casa que ia estava en forma de oratorio, que fue en el Año de 1654; donde se celebran tres, quatro y cinco Missas cada días; queriendo allí mismo dhós nationales y officiales de dhá Iglesia erixir un Hospedal para Beneficio de Los pobres de su nacion, que venian de Muchas partes, y que van à servir a su mag.d à Naples, y otras partes, y porque Los mismos nationales y Nation todas estan pobres y desterrados por razon de Las guerras havidas en dhá Borgoña non puedan arriuar a su tan gran deseo, supliquen por tanto à la grandeza de su Mag.d como tanto benigno señor verso de sus Vasallos quie[nes] señalan algun ayudo de costa para empeçar dho Hospedal y dotación de dhá Iglesia a donde desde a […] le ruega y implora a Dios Ntró Señor por el feliz sucesso de Las Armas, y cobranças de Los Reyes usurpados de sù Mag.d que Dios g.de por muchos años.

Roma 21 de Agosto de 1654 años.

Juan Luis Rido Rector

Alexandro Dubois 2.o Rector

Claudio Fatelay Tesorero

Por mandado de los señores Rectores y Officiales

Hippolyte Collar segretario

See the original digitized document here.