Noticia breve de la grandeza de los duques de Guastala de la casa Gonzaga, rama de la Mantua.

Place: Guastala
Year: Not specified
Event: Político, Political matter

Transcription:

Noticia Breve de la Grandeza de los Duques de Guastala de la casa Gonzaga, y rama de la de Mantua.
Obedeciendo à lo que me ha mandado v. mrd de que le de informacion de la Casa de Guastala. Dire que esta es Gonzaga, de la de Mantua ya se sube quan antigua, noble y poderosa es la dicha casa de Mantua que esta emparentada con su Mag.d con el emperador, y demas Principes de europa.

Salio de la de Mantua esta de Guastala en la persona de Don Fernando el viejo tarraguelo del Señor Conde de Paredes hermano del Duque que oy en dia governa este siento hermano del de Mantua fue a servir al emperador Carlos V.o que llego a ser uno de los mayores Generales que tuvo en Alemania, Flandes y Italia, Gobernador de Milan, y virrey de Sicilia y enfin de tanta estimacion que dicho emp.or quando renuncio la Monarquia solamente se reseruo el premiar este Principe como lo dizen los mismos historiadores españoles, este Señor adquirio el estado de Guastala en Lombardia, el Ducado de Ariano, Principado de Mosseta, y Gran Justiciero a Napoles, lo hicieron Grande el y sus desendientes, [camp], y fue a vivir a Guastala.

Es Guastala una ciudad no muy grande, pero muy hermosa y poblada con lindos palacios, y ricos vasallos hauiendo muchos de dos y tres mil ducados de renta y de los que pasan diez mil, esta situada sobre el rio pó fortaleça de grande consideracion por el sitio dominando por aquella parte, no solo la nauegacion de dho rio Pó, sino todo el estado de Mantua Modona y Ferraris del Pontifice bastecida de muchas armas, y de cantidad de artilleria, de la mejor que ay en Italia.

Tendra la casa de Guastala quando yo la conoci hasta 1500. ducados de renta que se fue en tiempo del Duque Don Fernando el 2o aguelo del S.or Conde de Paredes el Grandato el Tuson, y la compañía de hombres de armas, y enfin todo lo que suelen tener los Potentados de ytalia son mercedes ordinarias en esta [Ca…] siendo cierto que puedese poner con los dhos Potentados, porque excede mucho los Principes inferiores.

Tratase el Duque en el modo que se tratan otros Potentados con Guardia de Alabarderos a Palacio, dos compañias de [acau…] de librea, que lo acompañan quando sale al campo y una caualleriza en todo tan buena como la de cualquier otro Princi… Delas del Palacio de Guastala, tenia otro en Mantua del […] modo, y aunque iba muy pocas vozes alla, con todo esto estava ajustado, como si siempre uiuiera en el, mantiniendo congruente salario todos los officios de Mayordomos, Tesorreros, Guardaron y demas que ha menester una caja grande. Ademas destas tenia otras dos casas de plazer con muchas delicias y la una tan grande que tiene tantas ventanas como dias ay en el año, nombrada el Palacio del Tesobre el lago de Mantua.

Las alhajas de casa asi en la plata como en las colgaduras, y lo demas tan grandiosas que quando se aguardaba la Reyna de Hungria a Milan y con ella todos los Potentados de Italia que uiniesen a uisitarla, como es costumbre, el gobernador de […] tan entonces Marques espinola no supe a donde echar menos para adornar el palacio Real de Milan sino en el Duque de […] tala que embio dos Guardarropas con todo lo que hauia menester para el adorno del dho palacio en ocasion tan grande, y [em…] las otras aquellas colgaduras tan nombradas por toda ytalia y […] des llamadas el fructus belli y la orna de los niños que de ultima pienso que ay parte della en españa, que la donó este mismo Don ferrante a su Mag.d hauiendosela pedida el Duque de Lerma quando fue a las bodas de la Reyna Margarita.

La ostentacion que entonces en aquella ocasion hizo de su grandeza del Duque de Guastala se puede echar de ver desta sola accion la qual pondre aqui, que me lo quento el Señor Don Francisco Zapata que se hallo presente a ella, y el que en una salida que hizo su Mag.d a caballo, a donde fueron muchos Principes entre los quales el Don Ferrante Gonzaga iban en cauallo con silla y adereço quajado todo de perlas de grande valor.

y ellas puestas en modo adrede que asi como andaua y baste cayendo y derramando por las calles en modo que se las llevo todas el pueblo que mayor liberalidad no podia mostrar un Rey grande
Los Criados de su casa en numero y calidad eran como de tan gran Señor, los pajes todos caualleros principales de Bonhomía, Mantua, Modona y Parma a los quales hazia enseñar todas las ciencias, partes de Jugar armas, picar caballos, bailar, pintar y demas virtudes de caualleria, los officios de mayordomos, caualleriços, Gentilhombres de la camara y demas los exercian, titulos, caualleros de San Juan y de la mayor nobleza de Napoles y Milan y nobles mismos venecianos.

Tenia dize hijos, y a todos ellos casas y criados dertinetos y las mismas Duquesas apartadas de sus maridos.

Esta tan gran casa no tan solamente trata bien los criados que tiene en un Corti mientras que biuen, dando a muchos comodidad de coche de modo que en Guastala entre los de Palacio y de los caualleros vecinos de Guastala hauia mas de 30 coches, y vasallos que lo tienen de seis caballos; sino despues de muertos a lo modo de Gran Principe, haze mrd a los herederos, continuando los suelelos en ellos y otras mercedes.
Quisieron dos hijas ser monjas y fundo para ellas un convento nuevo en cuya fabrica gasto cien mil ducados y dotole en seis mil de renta, dos hijos quisieron entrar religiosos en los Teatrinos de la calça blanca y fondandole otro conuento en Guastala dotandole en tanto que viven en el 30 Padres.
Fue Tiniente del emperador en ytalia, y jues de todos los Principes Imperiales y lo hazia con tanta grandeza que todos los Principes, Señores y titulos que uenian por Justicia a Guastala, los hospedaua a su costa como se hizo con los Principes de castellon Grandes de españa y pupilos que se criaron allí y otros muchos haziendose quenta que gastauan en ello 3000 ducados cada año.

Sucediole su hijo el Duque Don Cesar, ya se sabe las porque tenia falto la linea de los Duques de Mantua, pretende en casa de entrar en aquel estado y la nobleza lo de la casa de Mantua, este como criado en francia tenia la precion de aquel Rey Gustala del de españa, ofrecieron el Pontifice Barberino para que cediese a el de Niuers que se apodero con el amparo del frances y Pontifice del estado [Dal…] ocho villas de las mayores del estado de Mantua, y entre [ellos] viadana que se puede llamar Ciudad grande, el Pontifice […] do entonces vuelo dho Duque Don Cesar de Guastala hazele cardenal con gruessas pensiones eclesiasticas, y la emperatriz Gonzaga que el emperador su marido le donase un estado en Alemania, con que se quitaua de gastos, hazianse las pazes en […]lia. Todos los Principes se holgauan pero hauiendo dado quenta aqui y ofrecido de no hazer sino lo que su Mag.d mandase, quisieron que acetase tan auentajados partidos porque querian ha[…] la guerra al de Mantua y como frances hechalle de ytalia co […] que lo empeñaron a sustentar la guerra al de Mantua, y como […] hechalle de Italia, con que lo empeñaron a sustentar la guerra contra nicho de Niibens y gastar en ella de mas de 500000 ducados […]ruynando su estado y haziendose odioso el Pontifice, a la empetrice Gonzaga y todos los parientes y Principes por ver que antes queria destruirse por dar gusto a los españoles que ajustados por medio de otros principes con tan aventajados partidos y en lo ultimo quando se ajustaron las pazes por medio de los ministros de su Mag.d fue menester ceder sus pretenciones despues de tantos daños que podia excusar con solamente dos villas de las ocho que le tenian ofrecido por medio del Pontifice y demas mercedes que arriba queda dicho. con declaracion pero que si faltan la linea de Niuers sucediesse la de Guastala sin otro mas de modo que no quedando y en dia otro baron mas que el que es Duque, si falleciesse fuera el de Guastala de Mantua.

Uino dho Duque a Madrid el año de 1628 embaxador extraordinario del emperador a llevar las joyas, y para el desposorio de la Reyna de Hungria, el modo y grandeza con la qual se trato se sabe hauiendo dado quatro libreas muy ricas en tres mese que estuvo en la Corte y donado de limosnas y mercedes mas de 2000 ducados costandole esta jornada un tesoro, la verdad es que su Mag.d le honro mucho no le hizo mrd. Porque no la pedio, solo sin pedillo la Joya de los embaxadores que suele ser de mas de tres mil ducados se la dieron de 1600 lo hizieron cubrir y grande aunque vivia entonces su Padre, Mandole su Mg.d fuese a Alemania assistir aquella Corte para sus intereses porque echaba de ver que no le hazia cosa buena sino lo que el encaminaba y asina dieron orden a los embajadores y ministros que estavan alla que no hiziessen sino lo que aconsehaua dicho Principe, escriuio aca despues de algun tiempo que si continuaba su estancia era fuerça morirse porque aquel temple no le conferia mandandole que no partieze por el daño que recibiria el servcio de Su Mag.d y sucediolo que dixo que se murio en poco tiempo.
Hicieron instancia que el Señor Don vespariano su hijo uiniesse a servir el Principe de españa offreciendole muchas mrdes, no querian los Principes de ytalia y parientes sino que fuesse a Roma y se encaminase para ser Cardenal que siempre lo suele haber de la casa de Mantua y no ay pariente mas cercano deste y porque considerauan, particularmente el Pontifice que podia ser casa de españa y llegase su casa algun dia a suceder en los estados de Mantua con que huuiera otras guerras y alborotos en Italia pero tanta fue la instancia del Conde Duque como ministro que estaua informado de la calidad desta casa y de las fineças que hauia hecho y por hazer en serbicio de su Mag.d y lo que importaba el tenella [adecta] y obligada que ubo de uenir.

Trato su hermano de casarse con la Duquesa de Mantua que hereda los estados del Monferrate ofreciale Parma la hermana menor el de Modona ofreciale el casamiento de su hermana mayor hallandose con este ultimo el negocio muy adelante descubrio que dicho de Modona junto con los franceses, queria acometer el estado de Milan, Guastala como afecto devoto a su Mag.d queria retirarse de tal casamiento, pero no fue posible por mas que hizo estando el negocio tan adelante porque a no hazello amenaçaban de inuadir y quitalle sus estados, y fue acertado porque si los franceses se los huuieran quitado y fortificado ay nunca los huuieran podido hechar del estado de Milan Modona librarse dellos y boluer a la devoción de Su Mag.d [pe…] le porto siempre en modo que al cuñado ni quiso serville [des…] se ny de artilleria ny de ninguna otra cosa que fuesse contra su Mag.d hanle dado de dote 200000 ducados y muchas joyas siendo esta primera hermana heredera tratanle [ag] de Alteza todos los caualleros, titulados y muchos Principes.
Don Vicente su tio es General de la caualleria del estado de Milan puesto estimado como el mismo Gobernador porque es perpetuo y no temperaneo como el de Gobernador que cada dos años se muda, y el de Maestro de campo General que acabada la guerra se reforma en su persona como de tan gran casa, luce como se ve siendo respetado y adorado de toda la nobleça y soldados, de modo que esta casa todauia aunque aya padecido tantos trabajos y gastos para ser fiel a su Mag.d viue con un resplandor muy grande sobre todos los que son exelencia en ytalia y entre las mayores Altezas della que estan emparantados con la casa de austria y Francia esto es lo que puedo decir a v. m.d

See the original digitized document here.